4000-456-468
成功案例
 
著作权 当前位置:网站首页 > 成功案例 > 著作权 > 详细信息
北京优朋普乐科技有限公司与广东太平洋互联网信息服务有限公司侵犯电影作品《唐伯虎点秋香》著作财产权纠纷案
添加时间:2015-6-8 11:10:04     浏览次数:

广东省广州市天河区人民法院

民事判决书

(2010)天法知民初字第302号

原告:北京优朋普乐科技有限公司,住所地北京市西城区新街口外大街28号A座526号(德胜园区)。

法定代表人:邵以丁,董事长。

委托代理人:单体禹、杜伟,均为北京市东卫律师事务所律师。

被告:广东太平洋互联网信`急服务有限公司,住所地广州市天河区石牌西路1-7号1103室。

法定代表人:张聪敏,董事长。

委托代理人:范国荣、何雁飞,均为广东合众拓展律师事务所律师。

原告北京优朋普乐科技有限公司诉被告广东太平洋互联网信息服务有限公司侵犯著作财产权纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告委托代理人杜伟,被告委托代理人范国荣、何雁飞到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告北京优朋普乐科技有限公司诉称:永盛电影制作有限公司是电影作品《唐伯虎点秋香》的出品公司,原告为该影片的发行公司,永盛电影制作有限公司将该影片在中华人民共和(不包括香港、澳门、台湾地区)境内自2009年2月15日至2012年2月14日期间的独占性信息网络传播权转让给KOTEWALLLIMITED,KOTEWALL LIMITED将上述权利授予嘉乐影片发行有限公司,嘉乐影片发行有限公司又将上述权利转授予原告,因此,原告享有该影片在中华人民共和国(不包括香港、澳门、台湾地区)境内自2009年2月15日至2012年2月14日期间独占性信息网络传播权。2009年5月,原告发现被告未经授权,在其经营的网站上向公众提供该影片的下载服务,严重侵犯了原告的合法权益。据此,原告起诉要求判令被告赔偿原告经济损失60000元(包含原告为制止侵权行为而支出的律师费5000元、公证费60元、差旅费2000元)。

被告广东太平洋互联网信息服务有限公司辩称:上述电影的链接存在于我司的Pconline论坛上,是由注册用户提供第三方的下载链点,在Pconline论坛,用户是不能直接上传作品并供他人下载的,实际上,上述电影下载链点是通过迅雷链接到第三方的电影文件存储地的,故我司并未提供涉案影片的下载服务。我司亦已尽到谨慎注意义务,我司与在论坛注册的用户签署了《太平洋服务条款》,规定用户不得侵犯任何第三方包括著作权在内的权利,如有违反,由其单独承担责任, 《Pconline论坛管理规范》也要求用户的帖子内容及所附图片、附件不得侵犯第三方包括著作权在内的权利。因此,被告依法不应承担赔偿责任。而且,原告主张的赔偿数额没有任何证据支持,请求驳回原告的诉讼请求。

经审理查明:涉案电影《唐伯虎点秋香》由永盛电影制作有限公司出品,于19叨年7月首次在香港公映,主要演员包括周星驰、巩俐等。香港影业协会出具的《发行权证明书》证明原告为电影《唐伯虎点秋香》在中华人民共和国大陆地区的发行公司,发行形式为享有发行地区专有独占信息网络传播,发行期限自2009年2月15日至2012年2月14日,该影片版权持有人为KOTEWALL LIMITED,授权公司为嘉乐影片发行有限公司,附件载明原始版权人永盛电影制作有限公司已将该电影版权转让给KOTEWALL LIMITED,KOTEWALL LIMITED已将该电影专有独占性信息网络传播权授予嘉乐影片发行有限公司,嘉乐影片发行有限公司将该电影仅限于发行地区内的专有独占性信息网络传播权授予原告。

2009年5月18日,原告的代理人向北京市长安公证处申请对从网上下载相关内容的过程进行证据保全公证。该公证处于同年6月18日出具的(2009)京长安内经证字第18辊7号《公证书》载明:2009年5月20日,该公证处公证员及公证员助理会同原告的代理人在该公证处使用公证处的电脑打开浏览器进入http∶//www.pconline.com.cn/,依次点击“产品论坛”、“手机俱乐部”、“手机资源下载区”、“手机电影栏”,在“手机电影栏”页面的“电影排行榜”中点击“星爷经典唐伯虎点”链接进入“请回复下载”页面,点击“确定”进入相应页面,拷屏保存并打印,打印的页面内容主要有提供者会员昵称“不填这选项”、注册日期2008年12月31日、文件提供时间2009年1月6日、星爷经典唐伯虎点秋香3gp下载、影片介绍等,在“手机电影栏”页面的“电影排行榜”中,“星爷经典唐伯虎点”排在第六位。另外,该次公证还对http∶//www.pconline.com.cn/“产品论坛”上列表中存在的标题分别为20部影视作品名称的文件点击过程进行了保全公证。

本院另查明,被告为http∶//www.pconline.com.cn的经营者,该网站的“产品论坛”设置有“手机电影视频下载”等多个栏目,“手机电影”栏首页有“最新手机电影”、“热门下载排行”、“电影排行榜”、电视剧排行”等列表。原告称其为上述证据保全而支出公证费1300元及被告称其已于2010年4月2日关闭了论坛,但双方均未提交相应证据予以证明。原告未提交证据证明其在发现http∶//www.pconline.com.cn的“产品论坛”存在下载电影《神枪手》的链接后向被告发出移除的通知。

以上事实,有原、被告双方当事人的陈述、原告提供的《发行权证明书》、 (2009)京长安内经证字第18427号《公证书》为据,有关证据已由双方当事人当庭质证,本院经审查予以确认。

本院认为,依照我国著作权法的规定,电影作品的著作权由制片者享有,著作权人可以将自己享有的著作财产权全部或部分授予他人行使。根据原告提交的证据,可以证明涉案电影作品《唐伯虎点秋香》的原始著作权人为永盛电影制作有限公司,永盛电影制作有限公司已将该影片的版权转让给KOTEWALL LIMITED,KOTEWALL LIMITED已将该电影专有独占性信息网络传播权授予嘉乐影片发行有限公司,嘉乐影片发行有限公司又将该电影仅限于发行地区内的专有独占性信息网络传播权授予原告,授权期限自2009年2月15日至2012年2月14日。上述授权行为合法有效,应予认定。

北京市长安公证处(2009)京长安内经证字第18427号《公证书》记录了原告代理人在被告经营的http∶//www.pconline.com.cn网站的“产品论坛”上点击下载涉案电影作品的过程,该公证过程程序合法,被告没有相反证据推翻,本院对该公证书所证明的事实予以确认。由“产品论坛”的性质及现有证据可知被告并未直接上传涉案电影作品,该论坛上的有关链接是由被告的用户以发帖形式提供,被告是否已尽合理注意义务,是否不知道也没有合理的理由应当知道该链接存在于论坛应是确定被告应否承担相应赔偿责任的关键。从被告在“产品论坛”上设置“手机电影视频下载”栏目并在“手机电影”首页存在“最新手机电影”、“热门下载排行”、“电影排行榜”、电视剧排行”等列表的事实可知,被告知道该栏目会提供影视作品的下载链接,而本案中涉及的“星爷经典唐伯虎点秋香”位于上述“电影排行榜”的第六位,被告应当知道该链接的存在,而由周星驰、巩俐等主演的《唐伯虎点秋香》属于商业电影,亦具有一定的知名度,被告应当知道这类影视作品一般情况下权利人不会轻易上传至互联网提供给公众免费观看或下载,被告有条件核实其权利来源。但被告仍放任该链接在一段时间内存在于论坛的相关页面,且在“电影排行榜”中位于前列,因此,被告并未尽到网络服务提供者的合理注意义务,在主观上存在过错,不应适用《信息网络传播权保护条例》中免除赔偿责任的规定,依法应承担赔偿损失的民事责任。原告未就其实际损失进行举证,被告因涉案行为而取得的收益在客观上也无法确定,故本院综合考虑涉案作品的类型、市场影响力、被告的过错程度、“产品论坛”的经营性质、规模,以及原告为制止侵权行为在客观上需支出合理费用等因素,酌情确定被告的赔偿数额。

综上所述,依照《中华人民共和国著作权法》第十五条、第四十九条的规定,判决如下:

被告广东太平洋互联网信息服务有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内向原告北京优朋普乐科技有限公司赔偿经济损失和合理支出共计12000元。

本案受理费1300元,由原告北京优朋普乐科技有限公司负担300元,由被告广东太平洋互联网信`憝服务有限公司负担1000元(被告于本判决发生法律效力之日起七日内向本院交纳1000元)。

如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于广东省广州市中级人民法院。

(此页无正文)

本件与原本核对无异

审 判 长 梁万生

人民陪审员 黄淑兰

人民陪审员 聂清玉

二〇一一年六月一日

书 记 员 沈永华

            李燕萍

上一页  没有了  
下一页  北京盛世骄阳文化传播有限公司与精伦电子股份有限公司、北京苏宁尚品电器有限公司侵犯《越光宝盒》著作财产权纠纷案(两审)
版权所有:北京德智信知识产权代理有限公司  http://www.dezhixin.org   京ICP备15007839号-1